Общая информация

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Введение

Для реализации программы обработки воды, контролируемой надлежащим образом, необходимо соблюдать корректную технику проведения испытаний. В настоящем разделе описаны наилучшие способы отбора проб воды и проведения химических анализов. В связи с тем, что результаты должны быть представлены с использованием единиц измерения массы, объема и концентрации, в раздел включена справочная секция “Представление результатов химических анализов”.

ПРАВИЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПЫТАНИЙ

Важной частью аналитической программы является хранение удобочитаемых и аккуратно ведущихся вахтенных журналов. Наличие полной информации является чрезвычайно важным для точной оценки развития программы обработки воды. При регистрации результатов анализов помните следующее:

  • используйте вахтенные журналы или формуляры, имеющие графы для систем, в которых производится обработка воды;
  • записывайте всю информацию в удобочитаемой форме;
  • направляйте копии в технический отдел Drew, офис судовладельца и храните на судне, как указано в инструкциях журналов. Все журналы регистрации напечатаны на самокопирующейся бумаге, поэтому применение копировальной бумаги не требуется;
  • указывайте всю информацию, необходимую для идентификации судна, компании-оператора, номер рейса, испытуемое оборудование, границы рассматриваемого периода времени, тип котла и давление пара в нем, стоянка в порту или следование полным ходом;
  • записывайте результаты испытаний и дозировку препаратов, применяемых при обработке воды, используя единицы измерения, приведенные в журнале регистрации результатов. Окрашенная полоса будет указывать удовлетворительное значение для каждой контролируемой величины. Результаты испытаний следует записывать в соответствующих графах;

Примечание: десятые доли должны быть указаны правильно, чтобы избежать неправильных толкований и ошибочных оценок. Любую дополнительную важную информацию, касающуюся судна, испытуемого оборудования, или программы обработки воды, следует записывать в соответствующих документах.

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ДОЗИРОВКИ ХИМИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ

Преобразование (М=метрическая система, А=английская система)*

СИСТЕМЫ

ЕДИНИЦЫ

ОБОЗНАЧЕНИЕ

ПЕРЕВОДНОЙ КОЭФФИЦИЕНТ

ИСКОМАЯ ВЕЛИЧИНА

ОБОЗНАЧЕНИЕ

МАССА (вес)

М в М

килограмм

кг

1000

грамм

г

М в М

грамм

г

1000

милиграмм

мг

А в А

фунт

pound

16

унция

oz

М в А

грамм

г

0,035

унция

oz

М в А

килограмм

кг

2,2

фунт

lb

А в М

унция

oz

28

грамм

г

А в М

фунт

pound

0,45

килограмм

кг

 

ОБЪЕМ

М в М

литр

л

1000

миллилитр

мл

А в А

чашка

с

8

унция жидк.

fl oz

А в А

пинта

pt

2

чашка

c

А в А

кварта

qt

2

пинта

pt

А в А

галлон

gal

4

кварта

qt

М в А

миллилитр

мл

0.03

унция жидк.

fl oz

М в А

литр

л

2.1

пинта

pt

М в А

литр

л

1.06

кварта

qt

М в А

литр

л

0.26

галлон

gal

А в М

унция жидк.

fl oz

30

миллилитр

мл

А в М

чашка

c

0.24

литр

л

А в М

пинта

pt

0.47

литр

л

А в М

кварта

qt

0.95

литр

л

А в М

галлон

gal

3.785

литр

л